Buatin kata pembukaan presentasi per kelompok dalam bahasa inggris dan terjemahannya

Here's the opening words before doing presentation in front of the class/ in general situation.

'Good afternoon. Thank you for opportunity to be here/ for having us here. We are from/ representing ........ would like to present you our findings/ data/ report about / proposal on .......

Our main speaker would be ...... So, Mr/Ms...... .. the time is yours now. '

Terjemahan:

'Selamat siang. Terima kasih atas kesempatan yang diberikan sehingga kami dapat berada disini. Kami dari/ mewakili...... akan melakukan presentasi terhadap temuan/data/laporan/proposal tentang....

Pembicara utama kami adalah ......Kepada tuan/nyonya/saudara/i..... waktu kami persilahkan.

Penjelasan:

Dalam membuat pembukaan, usahakan dilakukan dengan singkat, padat dan jelas. Ada beberapa hal yang harus dihindari, terutama tipikal model pembukaan atau sambutan bahasa Indonesia yang tidak sepenuhnya cocok dalam konteks bahasa Inggris yaitu

• mengawali dengan 'assalammualaikum wr wb'. Meskipun ini baik namun para audiens belum tentu semuanya beragama muslim. Sebaiknya awali dengan cara yang umum dan singkat saja.
• adanya bagian 'puji syukur kami hadirkan kepada Tuhan YME...' lagi-lagi ini bagian yang tidak perlu.
• menyatakan terima kasih kepada guru...kepala sekolah .... Mungkin hal ini umum dalam konteks bahasa Indonesia but not in English context.

One thing for sure when you want to speak naturally, always think in English context, do not push Indonesian context to English context. Such is the main issue which shall not be necessary.

Pelajari lebih lanjut:

Materi tentang pembukaan presentasi

https://brainly.co.id/tugas/15017257

Materi tentang contoh presentasi dalam bahasa Inggris

https://brainly.co.id/tugas/6932043

https://brainly.co.id/tugas/18370152

Detail Jawaban:

Kelas: SMP

Mapel: English

Bab: -

Kode:-

#AyoBelajar